الأمثلة الشعبية الكويت1 مالك غير خشمك لو كان عوي
للصفة التي يشتهر بها صاحبها ولا يستطيع الفكاك منها
2 يحسدون الفقير على موتة الجمعة
لشديدي الحسد
3 الكلب ما ينبح إلا عند باب أهله
للخادم أو الطفل الصغير يكون شجاعا بين أصدقائه وأهله , وإذا ابتعد عنهم ذل
4 ما تعينك إلا يمينك
حثا للإنسان على الإعتماد على نفسه وأن لا يتكل على غيره
5 من طق طبله قال أنا قبله
لمن يتدخل فيما يعنيه وما لا يعنيه
6 من طول الغيبات ياب الغنايم
لمن غاب عن أهله فوسع عليهم أو رجع إليهم بالخير
7 بغيناه عون صار فرعون
لمن ترجو منه خيرا فينقلب شرا
8 بغى يكحلها عماها
للإنسان الذي يهتم بإصلاح شيء ولكن لسوء تدبيره يفسده
9 ناس تكد وناس تعد
لحسد الناس بعضهم البعض وتتبع الحاسدين لمكسب الكادحين
10عيرتني بعارها
لمن ينسب مساوئه إلى غيره , أو لمن يعيب غيره بما فيه من عيوب
11غباك على من رباك
ويضرب : لمن ينكر فعل غيره عليه , أو أحد أقربائه
12 الغيم يحوم والرب رحوم
ويضرب : أملا بنعمة تحصل بعد حاجة
13 الروس نامت والعصاعص قامت
ويضرب : للزمن يأتي فيسود فيه اللئيم ويذل فيه الحليم والكريم
14 راحت السكرة وجات الفكرة
ويضرب : لمن يرعوي بعد ضلال فيندم على ما فات
15 طرطميس ما تعرف الجمعة من الخميس
ويضرب : للأبله الذي لا يميز بين شر وخير ونافع وضار
16 طق واطمر
ويضرب : في تشجيع القادم على عمل أو نصيحة للمتخاذل
17 الطرار يطره والفار يجره
ويضرب : للبخيل الذي يجمع المال ويقضي فيه سائر وقته وجهده , فيؤخذ منه إما بسرقى المال أو بحيلة
18 عباس فوق دباس
ويضرب : لشدة الفوضى بين الناس أو عدم الترتيب والنظام في بعض الأماكن
19 بوطبيع ما يجور عن طبعه
ويضرب : لمن تعود على أمر ولا يستطيع الفكاك منه
20 ايش حادك يا المسمار قال المطرقة
ويضرب : لمن يساق إلى مكروه بقوة فلا يستطيع رد المكروه لفقر أو لاضطهاد ظالم
21 اللي ما يعرف الصقر يشويه
ويضرب : لمن لا يميز الغالي من الرخيص
22 اللي ما يعرفك ما يثمنك
ويضرب : لمن لا يلاقي احتراما ممن لا يعرفه
23 اللي في القدر يطلعه الملاس
ويضرب : للشيء الخافي الذي لابد أن يظهر
24 كل طراق بتعلوم
ويضرب : لمن يتعلم من الدنيا ولكن بالطريقة القاسية
25 الطول طول نخله والعقل عقل صخله
ويضرب : لمن يكون ضخم الجسم وصغير العقل
26 لا تودع الفار شحمه
ويضرب : لمن اشتهر بإنكار الودائع والأمانات
27 كلوا كده وسبوا يده
ويضرب : لمن يؤكل خيره ولا يشكر عليه
28 كل يرى الناس بعين طبعه
ويضرب : للفاسق أو سيء الأخلاق يتهم الناس بالفسق وسوء الخلق
29 كل يهون إلا بوقرون
ويضرب : للأمر يكون وقعه شديدا على صاحبه
30 ما للصلايب إلا أهلها
ويضرب : للرجل الحازم يستجار به في المصائب
31 ما يعرف كيري ميري
ويضرب : لشدة جهله لا يعرف حتى أنه جاهل
32 ما يقص الراس الا اللي ركبه
ويضرب : للقوي يهدد الضعيف بما يخيفه ولا يعلم أنه الله أقوى منه
33 السمكة الخايسة تخيس السمك
ويضرب : لمن يسوء خلقه ويكون مع الأخيار فتصيبهم عدواه
34 شبعونا طراقات وشبعناهم شتايم
ويضرب : للجبان يهان فيكتفي بالدعاء على خصمه , والدعاء سلاح العاجز
35 صرنا علك بحلوج الناس
ويضرب : للناس الذين تصيبهم بلية فيتكلم الناس عنهم
36 الصيت عالي والبطن خالي
ويضرب : لمن يريد مكانة أرفع من مكانته
37 عريان لافي على مفصخ
ويضرب : في مدين يستقرض من مدين , أو جائع منكوب يستعين بمثله
38 العنز البلدية ما تحب الا التيس الغريب
ويضرب : لمن يستأنس بالأغراب ولا يلتفت لأقربائه
39 العين يوعانة والبطن شبعانة
ويضرب : في شدة الشره وزيادة الطمع مع الغنى
40 حط راسك بين رجليك واشهد على والديك
ويضرب : لوجوب أداء الشهادة الحق ولو على أقرب الناس وأعزهم عليك
41 أنا أمير وأنت أمير منو هو اللي يسوق الحمير
ويضرب : للجماعة المتعالين عن خدمة بعضهم البعض
42 أخذهم بشراع وميداف
ويضرب : لمن يعزم على أمر فلا يدره عنه شيء
43 ابليس ما يخرب بيته
ويضرب : للمفسد الذي يرعى مواطن فاسدة أو يدافع عنها ويطري فضلها
44 إذا طاح الجمل كثرت سكاكينه
ويضرب : للرجل ذو المكانة في المجتمع فمتى ما ذهب عزه كثر الطاعنون فيه وأظهروا أو خلقوا له معايب ربما كان بريئا منها
45 بوطبيع ما يجوز عن طبعه
ويضرب : لمن يعتاد أمرا سيئا فلا يستطيع التخلص منه
للإنسان الذي يهتم بإصلاح شيء ولكن لسوء تدبيره يفسده
9 ناس تكد وناس تعد
لحسد الناس بعضهم البعض وتتبع الحاسدين لمكسب الكادحين
10عيرتني بعارها
لمن ينسب مساوئه إلى غيره , أو لمن يعيب غيره بما فيه من عيوب
11غباك على من رباك
ويضرب : لمن ينكر فعل غيره عليه , أو أحد أقربائه
12 الغيم يحوم والرب رحوم
ويضرب : أملا بنعمة تحصل بعد حاجة
13 الروس نامت والعصاعص قامت
ويضرب : للزمن يأتي فيسود فيه اللئيم ويذل فيه الحليم والكريم
14 راحت السكرة وجات الفكرة
ويضرب : لمن يرعوي بعد ضلال فيندم على ما فات
15 طرطميس ما تعرف الجمعة من الخميس
ويضرب : للأبله الذي لا يميز بين شر وخير ونافع وضار
16 طق واطمر
ويضرب : في تشجيع القادم على عمل أو نصيحة للمتخاذل
17 الطرار يطره والفار يجره
ويضرب : للبخيل الذي يجمع المال ويقضي فيه سائر وقته وجهده , فيؤخذ منه إما بسرقى المال أو بحيلة
18 عباس فوق دباس
ويضرب : لشدة الفوضى بين الناس أو عدم الترتيب والنظام في بعض الأماكن
19 بوطبيع ما يجور عن طبعه
ويضرب : لمن تعود على أمر ولا يستطيع الفكاك منه
20 ايش حادك يا المسمار قال المطرقة
ويضرب : لمن يساق إلى مكروه بقوة فلا يستطيع رد المكروه لفقر أو لاضطهاد ظالم
21 اللي ما يعرف الصقر يشويه
ويضرب : لمن لا يميز الغالي من الرخيص
22 اللي ما يعرفك ما يثمنك
ويضرب : لمن لا يلاقي احتراما ممن لا يعرفه
23 اللي في القدر يطلعه الملاس
ويضرب : للشيء الخافي الذي لابد أن يظهر
24 كل طراق بتعلوم
ويضرب : لمن يتعلم من الدنيا ولكن بالطريقة القاسية
25 الطول طول نخله والعقل عقل صخله
ويضرب : لمن يكون ضخم الجسم وصغير العقل
26 لا تودع الفار شحمه
ويضرب : لمن اشتهر بإنكار الودائع والأمانات
27 كلوا كده وسبوا يده
ويضرب : لمن يؤكل خيره ولا يشكر عليه
28 كل يرى الناس بعين طبعه
ويضرب : للفاسق أو سيء الأخلاق يتهم الناس بالفسق وسوء الخلق
29 كل يهون إلا بوقرون
ويضرب : للأمر يكون وقعه شديدا على صاحبه
30 ما للصلايب إلا أهلها
ويضرب : للرجل الحازم يستجار به في المصائب
31 ما يعرف كيري ميري
ويضرب : لشدة جهله لا يعرف حتى أنه جاهل
32 ما يقص الراس الا اللي ركبه
ويضرب : للقوي يهدد الضعيف بما يخيفه ولا يعلم أنه الله أقوى منه
33 السمكة الخايسة تخيس السمك
ويضرب : لمن يسوء خلقه ويكون مع الأخيار فتصيبهم عدواه
34 شبعونا طراقات وشبعناهم شتايم
ويضرب : للجبان يهان فيكتفي بالدعاء على خصمه , والدعاء سلاح العاجز
35 صرنا علك بحلوج الناس
ويضرب : للناس الذين تصيبهم بلية فيتكلم الناس عنهم
36 الصيت عالي والبطن خالي
ويضرب : لمن يريد مكانة أرفع من مكانته
37 عريان لافي على مفصخ
ويضرب : في مدين يستقرض من مدين , أو جائع منكوب يستعين بمثله
38 العنز البلدية ما تحب الا التيس الغريب
ويضرب : لمن يستأنس بالأغراب ولا يلتفت لأقربائه
39 العين يوعانة والبطن شبعانة
ويضرب : في شدة الشره وزيادة الطمع مع الغنى
40 حط راسك بين رجليك واشهد على والديك
ويضرب : لوجوب أداء الشهادة الحق ولو على أقرب الناس وأعزهم عليك
41 أنا أمير وأنت أمير منو هو اللي يسوق الحمير
ويضرب : للجماعة المتعالين عن خدمة بعضهم البعض
42 أخذهم بشراع وميداف
ويضرب : لمن يعزم على أمر فلا يدره عنه شيء
43 ابليس ما يخرب بيته
ويضرب : للمفسد الذي يرعى مواطن فاسدة أو يدافع عنها ويطري فضلها
44 إذا طاح الجمل كثرت سكاكينه
ويضرب : للرجل ذو المكانة في المجتمع فمتى ما ذهب عزه كثر الطاعنون فيه وأظهروا أو خلقوا له معايب ربما كان بريئا منها
45 بوطبيع ما يجوز عن طبعه
ويضرب : لمن يعتاد أمرا سيئا فلا يستطيع التخلص منه